My wound 我的伤口

Two weeks after my Total Knee Replacement operation, I went back to see my doctor this morning to have stitches ... ooops sorry,  staples removed.

The wound healed beautifully.

My recovery progressing very well. In fact doctor was so happy that he told me it is not necessary to continue my physiotherapy at the hospital.

My knee joint can bend more almost 130 degree, which is needed for normal functionality of my leg.

However, I need to continue my exercise to strengthen my muscles so that I can walk steadily and safely.

我的膝关节手术后的两个星期，今早回到医院复诊，把伤口的线。。哦哦，不是线，是钢扣钉拆掉。

我的伤口愈合的很好。

我的康复进展非常的顺利，也高兴满意，还叫我不再需要回到医院做物理治疗。

我的膝关节能够弯曲到130度，算是达到了脚正常操作的度数。

不过，我还是会继续的做加强肌肉的运动，使到我步行更稳定安全。

目前我可以在不需扶持拐杖的情形下步行，但还不可以去公共场所，以免被他人撞到。我也不可以坐到太久，影响到血液循环。

感谢天主的祝福。

我的左脚手术

准备进修理了Leaving for hospital 

回到家了！Homecoming 

朋友们见到我们，通常都会问我们最近将会去哪里旅行，而我们也会很乐意的告诉我们将会有的旅游行程。不过，今年的下半年，我们的答案是：“要进厂（医院）修理、调整及更换，所以暂时没有旅游的打算”。

过去的两年，我们的确是旅游了好多地方。我常常都会说，能够走就要走，能够行就要行。这是我的体验，腑肺之言。

五年半前，我做了右脚换膝盖关节骨手术，把我的脚痛解决了。从那时开始，我就非常频繁的与太太在国内及到国外旅游。

有钱没健康，不能旅游；有健康没钱，仍然可以旅游，只是有所限制，需看经济能力来决定景点，本地旅游是首选。

太太常常伴我一起出游，但她的健康却是一个鲜为人知的隐忧。过去的三、四年里，太太常常会有晕倒的事件发生。这情况随时可以发生，任何时间，任何地点。要晕倒时，状况好像心脏病般，但只持续约十到二十秒而已，过后就好像若无事生般，恢复正常。经过近三年，沙登政府医院的专科医生悉心的调查与检验之后，证实了需要一个心脏调整仪，来辅助及调整心跳。

感谢天主，在这么多次出国旅游中，这种情况从没发生，每次都是在没出国的时候发生。我和太太常有提出这个问题：假如有一天，晕过去了，不会再醒过来，怎么办？太太会坦然的说，就交给天主吧！我们就以这种心态，往前看，往前走。

今年的七月，太太进入心脏医院，装置了一个心跳调整仪，过后，还动了一次眼皮下坠矫正手术，接下来就是轮到我“进厂”修理我的问题时候了。

两年前，我的左脚膝盖关节已经开始给我麻烦了。今年年头，我决定是时候来个换零件，恢复我步行的能力。

9月7日，我住进了苏邦再也医药中心，隔天（8/9 圣母诞辰）进行了手术。感谢天主，一切顺利完成，三天后的今天（11-9-16）我出院回家休养。往后的一个月，我需要进行复建运动，这是最痛苦的时候。复建就是要克服痊愈的痛。希望不久，我就会恢复正常的步行能力，走更远，更多的路。

我要谢谢许多神父、教友、朋友们的祝福、关怀及祈祷，使到我的手术顺利成功。