Full moon 月圆

It is full moon.

This is the moon created by God...
The moon that Jesus saw...
The moon my ancestors saw..
The same moon that my departed parents looked up to..

The moon of thousands years...
The moon forever!

又是月圆的时候。

这是上主创造的月亮。。
这是耶稣看到的月亮。。
这是我的祖先见到的月亮。。
这是我的已亡父母抬头看到的同一个月亮。。

一轮明月，幽古思今
千万年的明月。。
永远的月亮！

Full moon celebration 弥月之喜

Mrs Lee nee Chan Siew Fong, after seven days' self-imposed quarantine, re-united with the family and her new born grandson.

Tonight, we were invited to her grandson's full-moon (one month) celebrations. Many friends and relatives were invited, plenty of food being served too!


李太（陈少芳）在过了七天自我隔离后，和家人团聚，特别是她的新生孙儿。

今晚，我们受邀请参加她的孙子弥月之喜。许多朋友及亲戚也到场祝贺，还有许多美味的食物款待。

Baby's very unique five "diamond" 婴儿有五个“钻”，非常罕见。

李太的一位可爱外孙女 Her cute granddaughter