Wednesday, July 23, 2008

Respected old priest 尊敬的老神父

On the last day of our stay in KK, we paid a visit to Fr. Tobias Chi (84), a well loved retired priest. He is physically fit except "my brain has failed me" as he said. He has just returned from a visit to his home town in Jinan, Shandong last month.

I met him fifteen years ago at the first Legion Fellowship in Bundu Tuhan Retreat Centre near Mt. Kinabalu. He is IT savvy and still surf internet on his free time.

Before we bid him goodbye, he gave a special blessing to Elizabeth for her soon overseas study trip to Scotland.











在我们旅游的最后一天,我们拜访了众人爱戴的季书章神父。他今年已是八十四岁了。他的身体状况还很好,除了如他所说的 " 我的头脑对不起我”。他上个月还回去了山东省的暨南家乡探亲呢。

我认识季神父,是十五年前在本笃都汉举行的第一届圣母军交流会里。他跟上科技,目前有空时,还会用电脑上网。

告别前,他也特别降福了要去苏格兰读书的小女儿,祝她学业顺利。

No comments: