Monday, October 20, 2008

Holidaying.... 度假去了

We are on the move again.

Eight years ago, I was at Sandakan, Sabah attending the Ninth Legion Annual Fellowship. I thought to myself, I must bring my wife here also.

That was year 2000.

Today, I am flying to Sandakan with my wife for a 3-day holiday, and then to Kota Kinabalu for three days to visit my son who has moved there a month ago.

Bye for now see you in a weeks' time.

我们又出发了。

八年前,我到山打根参加第九届圣母军交流会。当时我在心想,将要带太太到此游玩。

那是2000 年。

今天,我将和太太乘达亚航下午二时的班机到山打根游玩几天(二十到二十三号),然后到亚庇逗留三天,探望那刚上任约一个月的儿子。

一个星期后再见吧!

No comments: