Stooges 蠢蛋

I watched in TV the rescue operation conducted by the Philippines Police in the hostage drama in Manila.

The TV images showed a bunch of clumsy amateurish commandos holding guns in action but no substance (action) .... the clumsy way they banged on the bus door .... squadding together under the bus ....

They were like the stooges on operation.

The failed rescue operation resulted the death of eight Hong Kong tourists.

My deepest condolences to the family of the deceased.


在电视机观看到菲利宾警方在马尼拉拯救人质的新闻。

从画面上，显现了一批笨手笨脚，不专业的游击队，每个人威武的举枪，但却毫无行动，简直就是无料。。。看他们敲击巴士玻璃门。。。大队人马蹲在巴士旁。。。。

好像电影里的蠢蛋在执行任务。

这宗失败的拯救事件，造成了八名香港游客死亡。

谨向亡者的家人献上最至诚的哀悼。