Traffic jam & dinner 车龙，宴会

I am not well today.... Flu attack!

After a hectic two weeks, my body said "no no no no....Achoooooo Achooooo !".

It was made worse by a 2 1/2 hours traffic jam yesterday evening.

Yesterday (Saturday) evening, I left the house at about 6:15 pm for a wedding dinner at Concorde Hotel, Kuala Lumpur. Normally it takes less than 1 hour to reach the destination.

I was stuck in the traffic right after exiting from Kajang. It took me almost 2 hours to reach Sg Besi Toll plaza which usually needed 10 minutes only.

At the toll plaza, cars from about 20 collection gates took 20 minutes to merge into 3 normal lanes.

I reached Concorde Hotel about 8:45 pm., 2 dishes has been served.

This was the worse traffic jam I have encountered at this stretch of road and the most late-arrival to a wedding dinner.

I arrived home after dinner at 11:45 pm.


今天，我的身体不舒服 。。。感冒了。

经过两个星期的紧凑生活，我的身体抗议了: " 不行了，不行了。。。哈嗤，哈嗤..”。

更糟糕的是，昨天傍晚塞在车龙里两个半小时。

昨天傍晚（星期六），我在六点十五分左右离家开车到吉隆坡的 Concorde Hotel 参加一项结婚宴会。 通常一个小时左右就可以抵达目的地。

当我出了加影进入南北大道，就塞在车龙里。。。两个小时后，才到了Sg Besi 收费站。通常只需十分钟就行了。

付了过路费，整 20 条收费站点车辆，经过了整20分钟，才挤到三条正式的车道。。。。

在八时四十五分，我终于到达了目的地，已经出了两道菜。

这是我塞在这段路最久的一次，也是我最迟抵达宴会的一次。

宴会过后，我在十一时四十五分，回到了家。