22/6/2012
The weather was great when we arrived at Lubbenau, a small town famous for pickled cucumber (Kurgen) and Spreewald – a thousand kilometers of waterway (canal) covering forested islands and lowland.
We boarded a man-powered boat for a 3-hour round trip along designated section of waterway. Cool breeze, blue sky, fresh air, quiet atmosphere, it was a great ride and a wonderful experience.
On the same day, an international dance festival was held in the town, we saw participants from many countries in colourful costume taking the boat ride too.
We continued our journey to Dresden after tea.
（See all pictures Facebook 观看全部照片）
Lubbenau 是一个小镇，以腌黄瓜及Spreewald（德语）著名。天气非常良好，蓝天一片，气候凉爽。
Spreewald 是一个拥有整千公里小运河（水道）的森林地区，有着很多的小岛。
我们乘坐一艘用人力划动的木舟，参加了三个小时的游船河。凉风习习，蓝天白云，空气清新，环境幽静，鸟语处处，非常舒服及称心的美妙体验。
同一天，小镇主办一项国际舞蹈庆会，来自数个国家的参加者，穿着鲜艳的民族服装，也参加游船河。
喝过下午茶，我们继续上路往Dresden去。
No comments:
Post a Comment