Tuesday, July 31, 2012

Goodbye Europe 再见欧洲

Rare good weather in Aberdeen
少有的阿伯丁好天气

After 2 days of resting, I shall continue to complete the story of our Le tour de Europe.

It was a veeee...ry enjoyable journey, but also very energy consuming. Despite all the good food and non-stop eating, I lost 3 kgs (same as to Pauline).

We bid goodbye to Julie on the morning of July 23 at the Grenoble train station and reaching Paris 3 hours later.

Waited for a few hours for the Eurostar to take us back to London St. Pancras station. Then to Heathrow Airport for a flight in the evening to Aberdeen.

We spent the whole of 23/7 traveling.

Resting, recuperating and packing for the next few days in Aberdeen.

On 26/7 Thursday, after bidding farewell to our wonderful Scottish "guai lou" daughter Amanda, we left for Glasgow for our flight home the next day (Friday). We will miss her very much.

At Glasgow Airport, we went through stringent security check. Surprisingly, we were directed straight to duty free shopping area, and then to boarding gate.... then to the plane.

No Immigration check !! (I am still wondering and recollecting, whether we have missed the check point!)

So ... Goodbye Scotland, goodbye Europe !

1. Facebook photos Aberdeen

2. Facebook photos Glasgow


The last night in Aberdeen 依依不舍的最后一晚

经过了两天的休息,我应该继续写完欧洲行程。

这是一个非常非常完美的行程,但也是非常非常大消耗精力。虽然可以看到我们享用了好多美食,不停的吃喝,但回来后,秤一秤,我的体重减了三公斤!(太太也是如此)

7月23日早晨,在格若坡火车站与茱莉道别之后,我们乘搭火车,三个小时后,抵达巴黎。

等了数个小时,乘搭『欧洲之星』火车,跨越了英伦海底隧道,我们再次的回到伦敦总车站,然后到希特罗机场,乘搭班机,在傍晚,回到了阿伯丁。

一整天的23/7日,我们就花在旅途上。

我们利用在阿伯丁的几天,作为休息及收拾行李之用。

天下没有不散的宴席,26/7 星期四,我们向犹如女儿般的阿曼达Amanda道别,依依不舍的离开阿伯丁,到格拉斯哥住宿一夜,以便隔天乘搭班机回国。

在格拉斯哥机场,我们经过了严谨的安全检查之后,马上到就进入了免税购物区,然后到候机室,然Link后登机。。。没有移民厅检查!到现在,我还在想,我们是否错漏了经过移民检查关卡!

无论如何,苏格兰再见,欧洲再见了!

1. Facebook 照片Aberdeen

2. Facebook 照片Glasgow


No comments: