Sunday, February 21, 2010

Aiya family dinner 哎呀家庭聚餐


Jonathan left for Kota Kinabalu this evening after a week's Lunar New Year holidays. He and Adeline will resume work tomorrow. Thus brought to close our family New Year celebrations.

As for our Aiya family - god-daughters Anna Ailing, Rose and Aiya son in law George, Aiya grand daughter Olivia coming together to have a dinner at our house this evening for our fist New Year gathering. Amen Fr. Anthony Heng was our invited guest!

George brought along a Lo duck (mother in law's secret recipe) he made in Penang for the dinner! It was yam yam.

Bobby our obedient small dog manged to win the heart of Olivia who initially was reluctant to touch him.

It was a warm and enjoyable evening.

Sincerely wishing all our children a prosperous and fruitful new year in their career, living happily, peacefully and healthily always, God bless us all, Aiya and Amen.



儿子今天傍晚趁机飞回了亚庇。他和大女儿在明天也开工了,这就结束了我们家庭新年的共聚欢庆了。

而我们的哎呀家庭 - 哎呀乾女儿瑷伶和彩燕,乾女婿耀光,乾孙女馨之(Olivia),则也在今天傍晚,在我家举行了第一次的农历新年聚餐。受邀的座上客是泰山稳重的安当神父。

耀光还特地带来了一只亲手烹制,岳母家传秘方配料的潮州滷鸭,一级棒!

我家的小狗Bobby, 则赢得哎呀乾孙Olivia 馨之的欢心。本来怕狗的她,最终抱起它来,成为好朋友!

这是个温馨及轻松的傍晚。

我衷心的祝福我们所有的孩子们,开工大吉,新的一年里,事业顺心顺意,健康快乐,平安,主佑我们,哎呀及阿门!














Cheers!God bless us all!
乾杯,主佑我们大家

2 comments:

Anonymous said...

讓喜樂與我們~不見不散。
讓安康和我們~沒完沒了。
讓天主的“光和愛”伴我們一生一世。
讓“燕”子把圣三的祝福帶給大家。
雖然沒有華丽的燭光點綴,
但這是一個溫“馨”的相遇與相聚。
讓這“滿滿”的感恩永遠銘記在心~GAO~

C.K said...

The food sure delicious....:P