Thursday, March 4, 2010

Fr. Paul Chin died 陈汉忠神父逝世


Finally, God has called home his faithful servant Fr. Paul Chin after almost 10 years in coma caused by heart attack.

I knew Fr. Paul when I was the Chairperson of KL Archdiocesan Chinese Language Apostolate Commission. He was then the Spiritual Director of Penang Diocesan Chinese Language Apostolate and we met a few times a year when the 4-diocesan Chinese Language Apostolate met in Kuala Lumpur.

I am leaving tomorrow at about 5:00am for Permatang Tinggi to attend his funeral at 11:00 am with Fr. Lawrence and a few others.

May his soul through the mercy of God, rest in peace.

11-11-96

经过整十年的因心脏病而引发的昏迷后,天主终于召回了他忠心的仆人陈汉忠神父,回到他的身边。

我认识陈神父,是在我担任吉隆坡总教区华文教务促进会主席的时候。他当时是槟城教区华文教务促进会的指导神师。我们每年有几次马新四教区会议时,在吉隆坡见面。

我将会在明早五时左右,启程前往槟城的巴东丁宜参加他的殡葬弥撒,同行者还有黄大华神父及瑷伶。

愿陈神父的灵魂,安息主怀。

3 comments:

Doreen said...

神父的名字写错了。。是陈汉忠,不是陈汉光

Celestine Lee said...

虽然不认识这个神父,但依然想说:
“安息主怀”
R.I.P

Simon Phun said...

谢谢指正,抱歉。