Flying off 起飞

I am at the LCCT waiting to board Air Asia 10:00 AM flight to Taipei.

I found my camera without battery.

My wife surely will say:"if the Ding Dongs are not attached, you will find them missing too".

I charged the battery last night. Either it was left on the table in the bedroom or still attached to the charger which I placed in the luggage... answer shall be known when I arrived in Taipei.

I shall be back on Monday... no WIFI or Internet in the monastery...

** PA system just annoucement, due to bad weather (heavy rain), boarding would be delay...


我现在是在廉价终站，要趁搭亚航十点班机前往台北。

我刚发现，照相机没有电池。

我的太太一定会说：“假如两粒叮当没有附体，也是会不见的”。

昨晚我充电后，可能留在睡房的桌上，或者电池还在充电器上。我把充电器放在行李箱里，到了台北，答案就知道了。

我将会在星期一回来。相信在台北的修院，没有无线或上网的设备。

** 刚刚报告，因为外面下着大雨，将延迟登机。