Thursday, February 18, 2010

Activities during new year 新年活动

It is a challenging time for Catholic Chinese during the Lunar New Year + Season of Lent.

Today we have a small reunion/new year dinner with our cousin Aileen and her family. Happily we also welcomed our God-daughter Irene from Johor Baru (JB) and her boy friend who celebrated new year in Kerling, and on the way home to JB.

作为一名华人天主教徒,在农历新年期间,又逢上四旬期,是非常挑战的一段时间。

今天傍晚,我们和表妹及家人共同聚餐,同时也很高兴的欢迎新山乾女儿爱玲及男朋友飞龙的到访,就也一同分享晚餐。































Surprisingly, Fr. Lawrence, Raymond, wife Theresa and daughter and a friend from USA dropped by at about 10:00pm. During Chinese New Year, anytime is good time to visit friends and relatives.

在晚上十时左右,大华神父,秀明及太太秀梅,女儿及一位美国同事,从淡边回八打灵途中,也到我家拜访。新年期间,任何时候,都是拜访的时候。朋友难得新年期间叙旧,可遇不可求。

No comments: