Sunday, June 20, 2010

God oh God 无语问苍天

I was looking forward to a lazy evening.

After reaching home from legion visitation, I had a video conference with my wife and children in Aberdeen. The weather there was cool around 10 degree C.

Then an SMS came: Please pray for Grace, Luke's wife who died a while ago.

WHAT ? A shocking news! Sometimes sender in a hurry, did not reveal much details... and not to be confused, I have to request a confirmation: Yes, our good friend, Luke Lau of Brunei. His wife had a fatal fall in the bathroom and died not long ago....

I was shattered... shock and sad! and so was Luke's family. God ... what happened ...#%*@&*!

Grace, 35, left behind Luke and 5 young children aged 12, 11, 9, 7 and 1 respectively.


我期待一个悠闲的傍晚。

探访活动结束之后,回到了家,和目前在苏格兰的太太及孩子在网上影视交谈。那里的天气凉爽,大约在摄氏十度左右。

在五点四十五分的时候,一个短讯传来:请为刚去世的黄燕 Grace (刘坤章夫人)灵魂祈祷,请准时!

什么?这是个惊人的讯息!有时发讯的人因为匆忙,没有太多详情。为了不要混淆,我要求再肯定:是的,是我们在汶莱的老友坤章的太太。她太太在美里家的浴室,跌到受伤,不久前,与世长辞。

我整个人瘫痪了。。伤心及惊讶。。。同样的,坤章的美满家庭,也破裂了。。。天主啊! 到底怎么了? %#@%&*#!

Grace, 35岁,留下了坤章及五个幼龄孩子,分别为12,11,9,7 及1岁。

5 comments:

Anonymous said...

看到這消息,心很酸!
也非常了解您的心情。
一起祈禱祈禱祈禱!!

Doreen said...

我看到消息也是很惊讶。。只能为她的灵魂及家人祈祷。

Ngu said...

昨天傍晚从禄声那儿得到这个不幸及令人难以相信的消息,当时我们《爱之光》全体成员正在开会,坦白说,这消息影响了我开会的情绪,想起过去一年多里,坤章对《爱之光》的支持和爱戴,真让我百感交激。

有时上主的安排实在难令人接受。想起程若石神父说过,我们可以怨,但不可恨上主,我相信,现在大家都在怨上主为什么让这不幸的事发生。希望坤章能靠对上主的信德,渡过这一关。

Agnes C said...

我听到消息也很心痛,天主的圣意真是难于接受。只能为他祈祷。

林志强 said...

丧妻的考验实在不容易接受
我想我很明白坤章雄的心情。。
我很记得我在太太面前说过:
我一定会过得更好。。
今天,我还是愿意再说一次:
我一定会过得更好。

也许远方的坤章兄不会记得我这个小朋友
但请为我献上一分祝福。。
天主选择了这种方式爱我们
我想一定也是他认为最好得很一种方式。。
也许我们的太太做得比我们好。。
他们都很早毕业。。
留下来的我们只好继续努力了。。

天主爱我。。
也一定爱您,坤章兄!

加油阿!