Monday, November 8, 2010

Holiday loh! 吃風了!


Let go and let's go!

My wife and I are going for a holiday of our lifetime! We are leaving at 9:00 am this morning .... going to Land Down Under.

I have to let go in order to let loose. It is the longest holidays that I have ever embarked - 17 days only lah.... but never that long and that far before. Sua Gu or Sakai or Ah Ngaw going on a holiday!

Australia, New Zealand ..... here we come mate!

More sharing will follow....

『God our Father, bless us a safe and joyful holiday; Mother Mary, pray for us. Amen.』

放手,放鬆!

我和太太去渡假了!這將是我們畢生難得的假期。我們將乘搭今早九時的班級,到地球的南下端旅行。

我必須放下所有的工作,事務,最重要的還是“放心”,才能夠開心。這也是我最長的假期。。。不是很長,17天而已!但也該是最遠的旅程了。這有些 “沙蓋” 或 “山蕃” 或 “阿牛” 出城記的感覺。

澳大利亞,新西蘭,我們來了!

往後會有更多的分享 。。。。

『祈求上主賜給我們一個平安,快樂的假期;聖母瑪利亞,請為我們轉求。阿門』

3 comments:

Anthony said...

祝您夫妇俩旅途愉快,蒙恩。

Anonymous said...

記得匯報紐西蘭的天氣!
主的平安喜樂與你們同行!

Agnes C said...

玩得开心!