Tuesday, July 7, 2015

Happy Birthday to Fr. Naden 祝纳登神父生日快乐

Fr. Naden (left) and Fr. Stephen (right) 31-12-2008

Today is Fr. Naden's 72nd birthday.

A friend from Penang, James Lee, brought to my attention of Fr's birthday by posting a picture of me with Fr. Naden and Fr. Stephen Ng, CDD.

Fr. Naden is a well-loved by his fellow priests and people around him. His health is OK but physical strength has declined much in recent years. I have seen his tired face in many occasions.

May I wish him Happy Birthday, may our Lord Jesus watch over him, protect him and be with him always.

(参考旧帖子及照片 See old posting & picturesque 1-1-2009)

今天是纳登神父72岁生日。

槟城朋友James 在脸上放载了一张我与纳登神父及黄进龙神父的照片,提醒了今天是神父的生日。

纳登神父受到他的神父同袍及许多信徒所爱戴。他的健康还不错,但体力在过去几年里,已经大不如前了。有时我还看到他疲态显露。

在此我虔诚的祝福神父生日快乐,愿主耶稣常常照顾他、保护他,与他常在。

No comments: