SanJiGou 三机构

Last night, 26-5-08, The Three-Organisation （SanJiGou) held a get-together at the Mustard Seed Center in PJ. The gathering was aimed at fostering good rapport and coordination of members among the three organisations. About 30 members, including 6 priests and two seminarians, from these three organisation attended. They have a frank sharing and exchange of views and news on the local church as well as the country.

The three organisations were formed under the guidance of CDD (The Disciples of the Lord) Order to enable more committed laity be involved and direct participation in the evangelisation to the Chinese-speaking community.

The three organisations are :

1) Mustard Seed Evangelisation Centre (MSEC) - Formed in 1991 specialised in printed media, music and video productions, formation and training programme. Currently conducting Little Rock Bible Course throughout the country and overseas. They have successfully launched this programme in China (Guangzhou, Xian), Maccau, Taiwan, Brunei and Perth in Australia.

2) Cahaya Puri Holdings Sdn Bhd - Formed in 1996 to compliment the MSEC by acting as a marketing arm for books, magazine and music & video produced by them. It is a registered private limited company solely financed and managed by the laity. It also import books, music and video materials from overseas. One of the main aim of the company is to provide reasonable priced reading materials and religious reference books for the local Chinese speaking community.

3) The Constantini Research Centre - Formed in 1998. It is tasked to do research and analysis on religious and cultural issues and subjects impacting on the Church and the society.

CDD Provincial, Rev. Fr. Philip Tan
主徒会省会长，陈聪敏神父

Dominic Chong
张桂明












星期一晚上 （26-5-08）， 我参加了在芥子园举行的三机构交流会。这交流会的目的是要促进三机构成员的情谊之外，更重要的是加强彼此间操作的协调及配合，达致相辅相成的效果。当晚约有三十人出席, 包括六名神父及两名修生。大家坦诚的交流，并分享了许多对教会及国家的意见及观点。

这三机构是在主徒会推动下成立的。其目的是让更多热心的平信徒，能够投入及全面的参与向说华语团体传播福音工作。

这三机构是：

1）芥子福音传播中心（芥子心），成立于1991年。它注重在出版平面媒体，音乐及影像制作，及培育和训练工作。目前他们注力于推动『小盘石』圣经课程到全国各地及国外。他们已经成功的在中国的广州和西安，台湾，澳门，汶莱，及澳洲（柏斯）推介了这个圣经课程。

2）光仁服务中心，成立于1996年。这是配合芥子心的制作工作，成为它的一个市场推广及售卖的平台。这是一间由平信徒出资及管理的注册有限公司。 除了本地的制作，它也从港、台进口书籍、音乐及录影光碟等。光仁其中一个主要的宗旨是为本地受华文教育的社群，提供合理及廉宜价格的阅读刊物及宗教参考书籍。

3)刚毅恒研究中心（恒研心），成立于1998年。这是主徒会官方机构，主要工作是注重于宗教及文化相关的课题，其对教会及社会的影响，作深入的研究及分析。


<--David Chia 谢家强

Raymand Ong 王秀明-->