harrasment 刁难

car park or traffic jam ? 停车场？还是塞车？

The roads were car parks ! The Police set up road blocks at all roads leading into the city on 13, 14 and 15 July. It caused massive jam.

I was lucky to leave for airport at 7:00 am on 14 July. I was not affected but some were not so lucky. They were caught in the jam for more than 2-3 hours. Many were late for work, missed appointments, missed examinations.......

The Police said it was for security- to prevent people from joining the purported illegal assembly at the Parliament. I said it was people-harassment. They just wanted to harass people so that the Oppositions would be blamed.

While they were happily harassing people in the name of prevention of illegal assembly, the snatch thieves, robbers were also happily going on with their usual business. People were suffering......Where were you when we needed you most ?




七月十三，十四及十五号，警方在各进入吉隆坡的主要公路，设立路障，造成大阻塞。道路变成了停车场。

我很幸运的在十四号早上前往机场，没有受到影响。很多人就没有那么幸运了。许多人因此而迟到上班，失约，甚至错过考试。

警方说是保安问题，因为要阻止一些人前往国会大厦参加非法的集会。我说是警方故意刁难人民，这样做法，人民就会抱怨，而怪罪反对阵线。

当警方很乐意的用保安之名刁难人民的时候，在这同时，盗贼，小偷也很高兴的照常进行他们的活儿。 人民只有受苦。。。警察先生，当我们最需要你的时候，你在哪里？