Thursday, July 10, 2008

People we met 我们遇见的人物 (2)


The religious sisters of the Handmaid of the Sacred Heart of Jesus Order. It is a local established Order serving the needs of the diocese. They have about 10 members and a few novices. Previously they were posted in pair at the various parishes until they have their own Convent built next to The Church of St. Francis Xavier, Xiao Pu Zi.

The sisters come from various minority tribes. They are physically strong, hard working and joyful. They looked after our accommodation and daily needs, including fresh flowers and fruits, during our stay. They presented many beautiful dances at Fr.'s birthday celebration. ( pic. with some sisters in front of the convent)

耶稣圣心婢女修会的修女。这是一个当地成立,为本地教区服务的修会。他们目前有十位修女及多位望会生。在还没有自己本身的修院之前,修女们都是两人一组的附属在给堂区里面。他们在三年前,在小堡子教堂隔壁建立了自己的修院,修女们就群居在一起了。

她们都是来自不同民族的修女。她们都是体格强壮,非常勤劳。在小堡子的几天里,她们照顾我们的住宿及起居需要,包括房间的鲜花和水果等,无微不至。她们也非常有才艺,在张神父的生日晚会里,她们呈现了多个优美的民族舞蹈。(上图为部分修女在修院前合照)

No comments: