Wednesday, August 20, 2008

Two so-gao 两只傻狗

Our two "so gao".

Lola (left), the durian-eating dog, and Tina, the sneaky queen (always sneak out whenever the gate is open) having a good time watching people and cars passing by the gate. This is their evening pass time.


我们的两只傻狗。

萝拉(左),我们那只爱吃榴莲的狗,和偷溜皇后蒂娜(常常要偷溜出去),双双蹲在大门口,观看来来往往的车和人。这是他们傍晚的消遣。

4 comments:

Pauline said...

Seems to be like "us" as we wait for our children to be back during the weekends.

Anthony said...

很有意思,好镜头。假如能拍到专一眼神,会更妙!

Simon Phun said...

假如在他们前面拍的话,他们就只会看着我摇尾巴,效果不是很好。:D

adeline said...

haiyo dad, it's dinah lar!! :D