Wednesday, June 29, 2011

Remembrance 纪念


I recalled 29/6/2008, a wonderful day for a priest who spent his life for the service of God.

28/6/2008, four of us accompanied Rev. Fr. Leo Chang went back to his home village in Xiao Pu Zi, Kunming, China. On 29/6/2008, we celebrated his 80th birthday and 51st priestly ordination. (See old post Kunming Adventures )(See video on Video listing - right)

It was the happiest day of his life. He celebrated these two important occasion with his brother and relatives ..... He died six months later of pancreas cancer.

May his soul through the mercy of God, rest in peace.


今天回忆起三年前的同一天(29/6/2008),是一位献身为天主服务的神父最快乐的日子。

28/6/2008, 我们总共四个人,陪同张学礼神父回到了他的家乡,坐落在昆明的小堡子。隔天,29/6/2008,我们欢庆了他的八十岁生日及晋铎神父51周年。(看旧帖子昆明历险记)(看右边的录影目录)

这是他一生中最快乐的一天,因为他和哥哥及亲戚们共庆了这两个大日子。。。。他在六个月后,因胰脏癌而离开这个世界

愿张神父的灵魂安息主怀。

2 comments:

Agnes C said...

俗语说:死而无憾 就是这意思,要做想做该做的都做了,愿神父的灵魂安息。

Simon Phun said...

就像沙巴的季神父,这些中国来的神父,真的是鞠躬尽瘁,死而后已,为主,为国,为人类。愿主赐给他们应得的荣冠!!