Monday, October 28, 2013

Meeting Pandas 与熊猫相见



One of the highlights of our Jiuzhaigou/HuangLong tour is the visit to Chengdu Research Base of Giant Panda Breeding.

The first time I saw Panda was at Taipei Zoo. I saw 2 sleeping Pandas lying down on the enclosed platform, blocked by some plants and leaves. Quite a disappointment.

I went to Chengdu Panda Base with high expectation to see Panda in close range, and truly was not disappointed.

We left Chengdu city under pouring rain but fair weather prevailed at the Panda Base which was about 30 kms away. We were truly blessed.

It is an open sanctuary where Pandas are let out in the "imitated" natural habitat. Visitors have the opportunity to observe up-close pandas natural behavior and activities.

We also saw 5 infant pandas at the nursery.

(pictures in Facebook)

(Video in Youtube)




九寨沟/黄龙之旅的另一个高潮是参观成都大熊猫繁育研究基地。

我第一次见到真实的熊猫,是在台北动物园。那是我见到两只正在睡觉的熊猫,部分被置放的树木及花草挡住,非常的失望。

这次我到成都研究基地,怀着非常期望的心情,希望近距离的与熊猫见面。。这次可没失望了!

我们离开成都市区,到距离大约三十公里外的中心,当时正下着大雨。但是巴士要到达基地的时候,天气一片阴晴,没有雨,真是天主的祝福。

这里是一个开放式的场地,仿效熊猫的自然原生处。游客可以近距离的观察熊猫的活动及生活习惯。

我们也看到了五只熊猫崽子。

(照片Facebook)

(录影 Youtube)



No comments: